Кто не знает улицу Бутырина? Здесь располагаются министерства образования, внутренних дел, социальной защиты и другие важные учреждения. А когда-то на этой улице находился штаб Терского казачьего войска, областное правление Терской области, штаб 3-го Кавказского корпуса и др. В те годы она называлась Воронцовской, в честь М. С. Воронцова – Наместника на Кавказе.

           Михаил Семенович, сын дипломата, получил блестящее образование в Англии, но стремился стать настоящим боевым офицером. Уже 20-летним он участвует в Кавказской войне, затем в русско-турецкой. Звездным часом для него стала война с Наполеоном. В Бородинском сражении красавец граф Воронцов во главе гренадерской дивизии отбивал многочисленные атаки французов, пока не был унесен с поля боя раненым. Лечился он в Москве, тут узнал, что масса повозок предназначена для вывоза его имущества. Он выбросил все, а на подводах увез к себе в имение раненых – 50 генералов и офицеров, 300 солдат. После победы Воронцов командовал оккупационным корпусом в Париже. Когда корпус уходил домой, то Михаил Семенович оплатил из своих средств все долги русских офицеров. В 1844-1853 годах Воронцов был Наместником на Кавказе, получил редкий титул светлейшего князя, а к концу жизни стал генерал-фельдмаршалом.

         Конечно, при Советской власти улица не могла носить имя Наместника. Уже в 1920 году ее переименовали в честь Я. П. Бутырина, скончавшегося годом ранее. Яков Петрович окончил железнодорожное училище, работал счетоводом в управлении Кавказских Минеральных Вод. Грянувшая революция выдвинула его на первые роли. Летом 1917 года он уже председатель Пятигорского Совета, а весной 1918 года – Нарком внутренних дел обширной Терской области. Затем Бутырин был назначен областным военным комиссаром, а после - Наркомом продовольствия. В этой должности он и скончался в горах Ингушетии.

           Воронцов и Бутырин личности не равнозначные, и вклад их в историю Владикавказа различен, а порой противоположен. Но одна из красивейших улиц нашего города хранит в себе их имена.